De chef van de VN-nucleaire waakhond waarschuwde dinsdag dat een impasse met Iran over inspecties en de bijna-bomwaardige uraniumvoorraden niet eindeloos kan aanhouden, wat de mogelijkheid oproept dat Teheran in strijd met zijn verplichtingen kan worden verklaard.