Als je de betekenis wilt weten van de uitdrukking "een persoon als een schaakstuk beschouwen", dan raad ik Disney+ <Shogun> aan. Het verhaal gaat over Tokugawa Ieyasu, vanaf het moment dat Toyotomi Hideyoshi faalde in de invasie van Korea tijdens de Imjin-oorlog en in de war was door zijn ouderdom, tot aan de Slag bij Sekigahara. Het is leuk om te kijken, vooral als je de delen die moeilijk te begrijpen zijn vanuit onze eigen culturele achtergrond, met gerelateerde inhoud bekijkt. Afgezien van de wijzigingen in de namen van de hoofdpersonen en hun relaties, lijkt het bijna identiek. Tot en met aflevering 7 van de 10-delige serie vraag je je af waarom dit zo is, maar in afleveringen 8 tot 10 worden de meeste vragen beantwoord. Het is echt alsof mensen schaakstukken zijn.