Tommy Lee Jones grapte dat hij dochter Victoria uit de film had ‘gevuurd’ vanwege de vroege oproep in een herontdekt interview na haar dood