De aanvoerder van de Yimby-beweging in Californië zegt dat zijn missie voor betaalbare woningen klaar is voor het nationale podium.