'Denkt u dat dit hem is?' vraagt de herder terwijl hij naar de baby met de gloeiende halo wijst.