De kwestie van betaalbaarheid is naar de top van de Amerikaanse politieke agenda gestegen, wat de vooruitzichten van de Republikeinse partij in de tussentijdse verkiezingen van volgend jaar bedreigt en druk uitoefent op het presidentschap van Donald Trump.