Den yngre amerikaneren prøver å fortelle faren at hun ikke klarer å spare penger til å kjøpe et hus Hun prøver å fortelle ham at det var lettere å ha råd til et hjem da de var yngre, og at ting i dag har blitt mye dyrere De skjønner det ikke