OPPDATERING: Gullprisen når 5 000 dollar for første gang i historien