"iPaden din er en god kriger, men den ble skadet." —6-åringen, som hoppet opp i sofaen, landet på nevnte iPad, og etterlot et spor av blodige fotspor før vi skjønte hva som hadde skjedd.