Det amerikanske utdanningsdepartementet utsetter lønnstrekk og ufrivillig innkreving for låntakere med misligholdte studielån, ifølge en pressemelding fra byrået.