Å forsøke å omprofilere en unik amerikansk beslagleggelse av eiendeler som «patriotisme» er helt vilt