Falcons forventes å intervjue Panthers' EVP Brandt Tilis for jobben som president for fotball, ifølge kilde.