En venn fra Argentina fortalte meg at chilensk spansk er notorisk vanskelig å forstå. Han sier at alle i Sør-Amerika er enige. Han sa til meg: «Brasil snakker et helt annet språk, og de er FORTSATT lettere å forstå enn en chilensk.»