Teknologiselskapet Hyphen bringer AI til lunsjkøen — med hjelp fra Cava og Chipotle