Franske politikere var splittet på mandag om hvordan de skulle hedre avdøde Brigitte Bardot som, til tross for sin film-legende, skapte kontrovers senere i livet med sine høyreekstreme synspunkter.