Innbyggerne i Somalias hovedstad Mogadishu stemte i kommunevalg som skulle bane vei for det østafrikanske landets første direkte nasjonale valg på over et halvt århundre