Den egentlige grunnen til at vestlige fruktbarhetsrater krasjer Louise Perry: «Det er ikke prevensjon, feminisme eller bolig—det er bare folk som gifter seg for sent. Gjennomsnittlig første ekteskap er nå over 30 (babyboom: ~22). Når de først er gift, får de fleste barn – par uten barn av eget valg er sjeldne, men høylytte. Sent ekteskap = ingen tid til 2-3 barn i et fruktbart vindu. Enkelt koordineringsproblem som holder familier tilbake." Denne oversette sannheten endrer debatten... 1:04 klipp inni—øyeåpnende opptak.