Førstegangskjøpere, selvstendig næringsdrivende og pensjonister kan ha lettere for å få boliglån i Storbritannia under planer om å lempe på restriksjonene på långivere som er kunngjort av finanstilsynet.