Først trodde folk det bare var en enkel skrivefeil