Kvinne satt i brann på Chicago-toget er 'veldig mild' og kommer fra 'en fantastisk familie': venner, naboer