Kunnskap om det hawaiiske språket i Europa