Alltid morsomt, så lenge du ikke er kanadisk...