Amerikanske aksjer endte kraftig lavere på mandag, med S&P 500 og Nasdaq som lukket under en viktig teknisk indikator for første gang siden slutten av april