Denne ideen tolkes ofte som en instruksjon om å fortsette med det du gjør, og det vil til slutt fungere. Det er åpenbart ikke sant. Et lag ut av det er den enda mer åpenbare sannheten at ingenting vil skje hvis du ikke gjør noe. Og hvis du leser dette, er du på internett – hvor nesten alle resultater er asymmetriske, noe som betyr at ingenting skjer i en rett linje. Fenomenet «sakte, så plutselig» beskriver bare hvordan nettverk fungerer, når vekten tipper i din favør.