Israel kjenner navnene på palestinerne som døde i fengslene, men identifiserer ikke likene de returnerer.