BBCs flaggskipprogram for undersøkende journalistikk om Trump dager før 2024-valget skjøtet villedende sammen deler av en tale med nesten en times mellomrom for å få det til å høres ut som om han oppfordret til pøbelvold ved Capitol den 6.