Senator Rosen sier at hun ikke vil gi samtykke til å utsette Senatet for helgen, og sier at hvis lederne ønsker å utsette det, må de gå til protokollen. Men Budd ber om en stemmeavstemning og erklærer at ja-ene har det, og Senatet utsettes til helgen!