Administrerende direktør i Remedy Entertainment har gått av etter den kommersielle fiaskoen til FBC: Firebreak.