Det er vanskelig å kjempe mot teknisk fremgang, men den sosiale dynamikken rundt flerspillerspill på nett er så mye verre for barn enn å spille delt skjerm hjemme hos vennen din.