BREAKING: Amerikansk fabrikkaktivitet krympet i september for syvende måned på rad. Så mye for «gullalderen».