Ny overvåkningsvideo viser angivelig Charlie Kirks drapsmann, Tyler Robinson, på Utah bensinstasjon en dag etter attentatet.