Vil noen være så snill å forklare New Yorkere at tritiert vann som oppfyller NRCs standarder er helt trygt å slippe ut i enhver vannmasse, inkludert Hudson-elven? Vannvolumet er meningsløst. Det viktige målet er MENGDEN radioaktivt materiale.