ジェームズ・ボアズバーグ判事は、FRB議長ジェローム・パウエルの正式に発行された大陪審召喚状を却下するという、もう一つの物議を醸す判決を下しました。ボーズバーグは「召喚状の支配的(あるいは唯一の)目的がパウエルを嫌がらせし圧力をかけることであるという豊富な証拠がある」と宣言した。...

...私はパウエルに対する刑事捜査の根拠や動機に懐疑的でした。しかし、ボーズバーグは、根拠となる刑事捜査の見解だけに基づいて有効な召喚状を却下する根拠について、重大な控訴審の疑問に直面する可能性があります...

...これは、刑事行為の有無を裁判所が司法的に評価できるものではありません。召喚状はそのような行為の調査の一環です。この調査段階でこのような命令は非常に稀であり、難しい控訴問題を引き起こす可能性があります。

...問題は、米国検事が大陪審から適切に発行された召喚状をもとに主張を行えるかどうかです。この裁判所の稀な介入は、行政府が連邦法を執行する能力を損なう司法の過剰介入として争われる可能性があります。