不況は痛い。リバウンドを逃すのはもっと辛い。