現在の状況について人々が言う最も奇妙で馬鹿げたことの一つは、「私たちの祖先は決してこれを許さなかっただろう」というものです。 形式的には、もちろんそれは事実です。もしアングロサクソンの家臣たちを現代のイングランドに置いたら、私たちの生活様式について彼らが許さない点はたくさんあり、それは想像に難くありません。 しかし、この陳腐な真実は問題の本質を覆い隠しています。つまり、私たちが労働する専制政治は、20世紀のかなりの期間においても、いかなる時代でも考えられず実行不可能だった、現代的に特有の専制政治であるということです。専制政治は何千年も存在してきましたが、今ほどではありませんでした。私たちの専制政治には、大衆民主主義政治、大衆教育、大衆娯楽、大衆コミュニケーションと大規模監視、迅速な国際的移動、巨大なイデオロギー機構、第二次世界大戦と植民地主義の残る罪悪感、そしてそれを維持するための多くの要素が必要です。 問題は、現代人が何らかの形で堕落したり、あるいは退化したりしたことだけではない――確かにそうなったことは否定しないが――専制政治があまりにも親密で個人的なものであり、幼い頃から西洋人の魂に深く触れるため、それを打倒することは質的に異なるプロジェクトになってしまっている。今日、システムに反発する際には、それを取り除くのと同じくらい簡単に強化できます。 もし斧を手に取り、ユンガーの有名な『森の通路』のイメージのように、両肩に息子を乗せて家の敷居に立つだけでも簡単ならいいのに。そうではありません。このプロジェクトを実現するには、私たちの精神的、感情的、肉体的なあらゆるリソースが必要です。