chiederò a Ralph di risolvere questo per me