Ho un ricordo di essere stato colpito da una bottiglia da una ragazza. Verso la fine dell'estate dei vent'anni, ero ubriaco in casa di un amico. Ero sdraiato a pancia in giù, senza maglietta, e sembrava che qualcuno stesse entrando mentre dormivo. Dopo aver sentito le urla di una donna, ho ricevuto un colpo alla nuca. Ho urlato e mi sono tenuto la testa, e il mio amico si è svegliato spaventato chiedendo cosa fosse successo. Lei tremava con una bottiglia di birra rotta in mano e ha detto: "Pensavo fossi una ragazza. Pensavo che stessi tradendo." Era la ragazza del mio amico. Grazie al mio amico che consolava la fidanzata in lacrime, dopo quel giorno non dormo più a pancia in giù. Mai più.