I californiani continuano a pagare il conto fraudolento