Elimina le teatralità e diventa dolorosamente semplice: Candace non riesce a sopportare che Erika sia la donna che Charlie ha scelto, amato e sposato. Questo tipo di ossessione sarebbe imbarazzante per chiunque— ma per una donna sposata, è assolutamente folle.