L'ospite di oggi è Dale Hanson, un veterano di guerra che ha completato tre tour strazianti con l'unità d'élite MACV-SOG in Vietnam. Dale è stato fondamentale per risolvere un difetto critico sul campo di battaglia aiutando a pionierare l'adozione del caricatore da 30 colpi per il CAR-15. In questo episodio, rivela come il suo team ha eliminato due dei più alti ufficiali NVA durante una missione in profondità dietro le linee nemiche. Racconta anche delle operazioni di cattura di prigionieri di guerra, dei bombardamenti di saturazione che hanno coinvolto oltre 100 B-52 e delle missioni di ricognizione in Laos, Cambogia e Vietnam del Nord. Dalla raccolta di informazioni in tempo reale agli attacchi segreti, Dale condivide la storia inedita di cosa significasse operare in una delle unità più pericolose e segrete della guerra del Vietnam.