Un altro accoltellamento sulla linea leggera di Charlotte. Vittima gravemente ferita. Il sospetto è un immigrato clandestino espulso due volte con un lungo passato criminale. La linea leggera è stata scena dell'omicidio per accoltellamento di Iryna Zarutska in agosto.