procede a rovinare tutto, così relazionabile