La realtà è magica: I passanti sentono che l'economia è in recessione e non riescono a trovare lavoro. Chi possiede beni, invece, ride a crepapelle e grida che il mercato toro è arrivato. Il divario tra i detentori di beni e i non detentori si sta ampliando come mai prima d'ora. Stiamo vivendo in un'economia da bolla.