Uutta todistusaineistoa, mukaan lukien taskuveitsi ja bussilippu Pittsburghiin, julkaistiin, kun Luigi Mangione palaa oikeuteen huomenna.