Un amigo del grupo me enseñó: cuando estás fuera, la dignidad te la das tú mismo. Gracias a @Backpack, ahora podré sentarme a la mesa para cenar en Año Nuevo.