¿Pueden los estados compradores americanos evitar recapitular todas las modas y remedios sin sentido del hegemón imperial? ¿Pueden evitar hacer versiones de ello que provoquen vergüenza ajena? No, no pueden.