cuando el desfase horario golpea