¿Puede alguien explicar realmente por qué los sindicatos de maestros en EE. UU. se opusieron a la fonética?