President Trump has ramped up pressure on Republicans to pass the Save America Act, a bill that would require people to provide proof of citizenship to register to vote. But the bill might not help Republicans as much as Trump thinks.