NEW: Documents reportedly shredded by BOP after Epstein's Death